-
1 крышка на болтах
1) Mechanic engineering: bolted cap2) Sakhalin S: (клапана, задвижки) bolted bonnet -
2 крышка на болтах
nshipb. Schraubendeckelverschluß -
3 крышка (клапана , задвижки) на болтах
Sakhalin S: bolted bonnetУниверсальный русско-английский словарь > крышка (клапана , задвижки) на болтах
-
4 крышка с креплением на болтах
Naval: bolted coverУниверсальный русско-английский словарь > крышка с креплением на болтах
-
5 крышка на откидных болтах
nshipb. KlappbolzenverschlußУниверсальный русско-немецкий словарь > крышка на откидных болтах
-
6 крышка на часто поставленных болтах
nshipb. engverschraubter DeckelУниверсальный русско-немецкий словарь > крышка на часто поставленных болтах
-
7 bolted cap
-
8 bolted cap
Машиностроение: крышка на болтах -
9 Schraubendeckelverschluß
сущ.судостр. крышка на болтахУниверсальный немецко-русский словарь > Schraubendeckelverschluß
-
10 bolted bonnet
крышка (клапана, задвижки) на болтахАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > bolted bonnet
-
11 bolted cover
-
12 bolted cover
-
13 cover
1. обложка; переплёт; переплётная крышка; крыть, покрывать обложкой2. сторонка3. конверт4. картонная папка, коробка5. покрышка; обёртка6. футляр; кожух; чехол7. покрытие; оболочка; покрыватьback cover — задняя сторонка обложки, задняя сторонка
8. переплётная крышка9. книжная обложка10. сторонка переплёта книги11. картонная сторонкаbookmatch cover production machine — машина для изготовления картонного пакетика для книжечки спичек
12. цельнокартонная переплётная крышкаdesign cover — макет переплётной крышки, макет переплёта
expandable cover — съёмный переплёт, допускающий включение новых листов
gold leaf decorated cover — крышка, украшенная золотым тиснением
hinge cover — составная переплётная крышка, сторонки которой приклеены к корешку с помощью стержня
13. обложка из тиражной бумагиcover royal — формат писчей и печатной бумаги 52?64,7 см
14. цельнокартонная обложка книги, изготовленной бесшвейным скреплением15. суперобложка16. неплотно прикреплённые листы обложкиmodel cover — макет переплётной крышки; макет переплёта
overhang cover — переплётная крышка с кантами; обложка с кантами
plain cover — «немая» обложка, обложка без титульных данных
cover man — «человек с обложки»
17. твёрдый переплёт18. жёсткая обложкаsafety cover — предохранительное ограждение, кожух
19. полужёсткий переплёт20. полужёсткая обложка -
14 bolted
1. сболтил; сболченный2. скрепил болтами; скрепляющийся болтамиbolted down — закрепил болтами; закрепляемый болтами
bolted closing ring — запорное кольцо, стягиваемое болтом
-
15 bolted
скреплял болтом; скрепленный болтомbolted down — закрепил болтами; закрепляемый болтами
bolted closing ring — запорное кольцо, стягиваемое болтом
-
16 bolted cover
Морской термин: крышка с креплением на болтах, крышка, крепящаяся болтами -
17 manhole
-
18 bolted bonnet
Сахалин Ю: крышка (клапана, задвижки) на болтах -
19 engverschraubter Deckel
прил.судостр. крышка на часто поставленных болтахУниверсальный немецко-русский словарь > engverschraubter Deckel
-
20 Klappbolzenverschluß
сущ.судостр. крышка на откидных болтахУниверсальный немецко-русский словарь > Klappbolzenverschluß
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шерман (танк) — У этого термина существуют и другие значения, см. Шерман. У этого термина существуют и другие значения, см. М 4 … Википедия
М4 Шерман — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
Эмча — M4 Sherman Классификация средний танк Боевая масса, т 30,3 Компоновочная схема отделение управления спереди, моторное сзади … Википедия
М3 "Ли"/"Грант" — М3 Ли / Грант … Энциклопедия техники
Система "БРЕДЛИ" — Армия США, имевшая во время второй мировой наибольшее количество БТР, после войны продолжала рассматривать их как боевые такси , позволяющие полностью механизировать войска. Однако в свете возросших требований к проходимости, а также… … Энциклопедия техники
M2 «Брэдли» — У этого термина существуют и другие значения, см. M2. Infantry Fighting Vehicle M2, Bradley … Википедия
"Меркава" — К концу шестидесятых годов танки АМХ 13, модернизированные “Шерманы” и “Центурионы” уже перестали отвечать требованиям, предъявлявшимся к бронированным машинам израильскими военными. В то время в Европе танкостроители и военные разделились … Энциклопедия техники
Т-34-85 — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
БМП "Мардер" — БМП Мардер … Энциклопедия техники
